1. Acceptance of Terms

By accessing and using the Restaurant L'Abordage website (the "Site"), you agree to be bound by these terms of use. If you do not accept these terms, please do not use this Site.

2. Use of the Site

You agree to use this Site only for lawful purposes and in a manner that does not infringe the rights of others or restrict or inhibit anyone else's use and enjoyment of this Site.

3. Online Reservations

Reservations made through our online reservation system are subject to availability. We reserve the right to confirm, modify or cancel any reservation for valid reasons, including:

Unavailability of the room or number of seats requested
Exceptional circumstances (private events, renovations, force majeure)
Non-compliance with these terms

In case of cancellation on our part, we will inform you as soon as possible and propose alternatives if possible.

4. Cancellation Policy

For reservations made through our website:

Cancellations must be made at least 24 hours before the scheduled reservation time
Late cancellations or no-shows may result in future restrictions on your ability to make online reservations
For groups of 8 or more, special conditions may apply

5. Intellectual Property

All content on this Site, including but not limited to text, graphics, logos, images, photographs, videos, and software, is the property of Restaurant L'Abordage or its content providers and is protected by Canadian and international copyright and intellectual property laws.

You may not reproduce, distribute, modify, create derivative works, publicly display, publicly perform, republish, download, store or transmit any content from our Site without our prior written permission.

6. Accuracy of Information

We strive to keep the information on this Site as accurate and up-to-date as possible. However, we do not guarantee the accuracy, completeness or timeliness of the information. Menus, prices, opening hours and other details are subject to change without notice.

7. Third-Party Links

This Site may contain links to websites operated by third parties. These links are provided solely for your convenience. We have no control over these sites and assume no responsibility for their content or practices.

8. Limitation of Liability

To the fullest extent permitted by applicable law:

Restaurant L'Abordage shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential or punitive damages arising from your use or inability to use this Site
We do not guarantee that this Site will be uninterrupted, error-free, virus-free or free of other harmful components
You use this Site at your own risk

9. Indemnification

You agree to indemnify and hold harmless Restaurant L'Abordage, its officers, employees and agents from any claim, loss, liability, damage and expense (including reasonable attorney fees) arising from your use of the Site or your violation of these terms.

10. Personal Data Protection

The use of your personal data is governed by our Privacy Policy. By using this Site, you consent to the collection and use of your information as described in our Privacy Policy.

11. Changes to Terms

We reserve the right to modify these terms of use at any time. Changes will take effect upon posting on this Site. Your continued use of the Site after the posting of changes constitutes your acceptance of such changes.

12. Governing Law and Jurisdiction

These terms of use are governed by and construed in accordance with the laws of the Province of Quebec and applicable federal laws of Canada. Any dispute arising from these terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec.

13. Severability

If any provision of these terms is found to be invalid or unenforceable, that provision shall be removed and the remaining provisions shall remain in effect.

14. Entire Agreement

These terms of use constitute the entire agreement between you and Restaurant L'Abordage regarding the use of this Site.

15. Contact Us

For any questions regarding these terms of use, please contact us:

Restaurant L'Abordage
Phone: (available on site)
Email: (available on site)
Address: Roberval, QC

Last updated: November 2025

Terms of Use